A l'affiche

Programme de 4 courts métrages :

- Souris mon amie ! : Dans la forêt, un petit cochon tombe amoureux. Mais, il lui manque quelques dents. Pour y remédier, il emprunte les dents du castor.. Le hibou mène alors une enquête et chacun découvre les motivations.

- Le bonheur des cochons : Nous retrouvons notre petit cochon et son amoureuse passent des vacances ensemble mais oublient de nettoyer leur campement. Et cela se transforme vite en pocherie.

- La chasse : Dans sa forêt, le vieux garde chasse vit au milieu de tous les animaux. Mais voilà qu'arrive un chasseur et ses deux compères pour une partie de chasse improvisée. Aussitôt le vieil homme fait appel à l'équipe de secours pour tromper le chasseur et organiser un safari délirant qui ne fera aucune victime;

- Le tigre : Quand le cirque Valentino traverse le village, il perd en route une caisse de laquelle s'échappe deux tigres. Tout d'abord stupéfaits les villageois ne tardent pas à prendre en sympathie les deux félins. Mais quand le propriétaire du cirque revient, fouet à la main, ce n'es pas du goût de l'équipe de secours...